昆劇和歌舞伎合演 《遊園驚夢》片段

注意本片段为专业人士表演， 请大家切勿在家中自行模仿，可能会导致嗓子沙哑，声带充血等症状......

http://www.youtube.com/watch?v=bvgC0vgaabM&mode=related&search

貌似还是昆曲好听些， 实在不喜欢歌舞伎

昆剧小生 张军：

http://blog.sina.com.cn/jeffreyzhang#feeds_FEEDS_1235917670

越剧 黛玉葬花 唱词

http://www.9amusic.com/html/20/1240.htm
http://www.youtube.com/watch?v=5KJZ_1YwVGs

绕绿堤，拂柳丝，穿过花径
听何处，哀怨笛，风送声声

人说道，大观园，四季如春
我眼中，却只是，一座愁城
看风过处，落红成阵
牡丹谢，芍药怕，海棠惊
杨柳带愁，桃花含恨
这花朵儿与人一般受逼凌
我一寸芳心谁共鸣
七条琴弦谁知音
我只为惜惺惺怜同命
不教你陷落污泥遭蹂躏
且收拾起桃李魂
自筑香坟葬落英
花落花飞飞满天
红销香断有谁怜
一年三百六十天
风刀霜剑严相逼
明媚鲜妍能几时
一朝飘泊难寻觅
花魂鸟魂总难留
鸟自无言花自羞
愿侬此日生双翼
随花飞到天尽头

天尽头何处有香丘
未若锦囊收艳骨
一抔净土掩风流
质本洁来还洁去
不叫污淖陷渠沟
侬今葬花人笑痴
他年葬侬知是谁
一朝春尽红颜老
花落人亡两不知

昆剧：游园惊梦（全词）

http://www.youtube.com/watch?v=2Z8z3fuxS8o
http://music.buud.net/topic.asp?TopicID=52477

【绕地游】梦回莺啭

[01:18.49]乱煞年光遍

[01:37.35]人立小庭深院

[02:06.95]炷尽沉烟

[02:14.45]抛残绣线

[02:23.40]恁今春关情似去年。

[02:49.34]晓来望断梅关，宿妆残。

[02:59.53]你侧着宜春髻子恰凭栏。

[03:07.56]剪不断，理还乱，闷无端。

[03:21.03]已吩咐催花莺燕借春看。

[04:04.92]云髻罢梳还对镜

[04:08.58]罗衣欲换更添香。



[04:58.29]【步步娇】袅晴丝吹来闲庭院

[05:43.68]摇漾春如线。

[06:41.57]停半晌整花钿

[07:00.02]没揣菱花偷人半面

[07:33.64]迤逗的彩云偏。

[07:56.51]我步香闺怎便把全身现。



[08:19.43]【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜

[08:41.87]艳晶晶花簪八宝钿。

[09:01.76]可知我一生儿爱好是天然？

[09:58.68]恰三春好处无人见，

[10:19.58]不提防沉鱼落雁鸟惊喧

[10:42.30]则怕的羞花闭月花愁颤。

[11:05.12]

[12:35.94]画廊金粉半零星。

[12:50.34]池馆苍苔一片青。

[12:57.00]踏草怕泥新绣袜

[13:00.00]惜花疼煞小金铃。

[13:10.08]不到园林，怎知春色如许？



[13:29.73]【皂罗袍】原来姹紫嫣红开遍，

[14:01.80]似这般都付与断井颓垣。

[14:27.72]良辰美景奈何天

[14:46.17]便赏心乐事谁家院？

[15:09.13]朝飞暮卷，云霞翠轩

[15:30.43]雨丝风片，烟波画船。

[15:48.80]锦屏人忒看的这韶光贱！

[16:17.60]



[16:33.53]【好姐姐】遍青山啼红了杜鹃，

[17:01.85]那荼蘼外烟丝醉软，

[17:58.33]那牡丹虽好，他春归怎占的先？

[18:15.68]闲凝眄生生燕语明如剪

[18:54.30]听呖呖莺声溜的圆。

[19:09.30]



[20:43.69]【尾声】观之不足由他缱，

[20:54.49]便赏遍了十二亭台是枉然，

[21:10.59]倒不如兴尽回家闲过遣。

[23:11.47]瓶插映山紫

[23:10.60]炉添沉水香。

[23:40.66]

[23:45.62]蓦地游春转

[23:51.90]小试宜春面。

[24:13.50]

[24:25.72]春呵春！得和你两流连。

[24:44.38]春去如何遣？

[24:54.52]恁般天气，好困人也！

[25:10.07]



[25:19.84]【山坡羊】没乱里春情难遣

[26:07.75]蓦地里怀人幽怨

[26:44.90]则为俺生小婵娟

[27:08.36]拣名门一例一例里神仙眷。

[27:34.33]甚良缘，把青春抛的远。

[28:06.49]俺的睡情谁见？

[28:22.66]则索要因循腼腆

[28:41.65]想幽梦谁边

[28:57.85]和春光暗流转。

[29:20.27]迁延，这衷怀哪处言？

[30:02.98]淹煎，泼残生除问天。

[30:39.13]



[34:03.11]【山桃红】则为你如花美眷

[34:23.73]似水流年

[34:46.44]是答儿闲寻遍

[35:14.54]在幽闺自怜

[35:33.20]

[35:55.00]转过这芍药栏前

[36:12.22]紧靠着湖山石边

[36:28.23]和你把领扣儿松，衣带宽

[36:49.60]袖梢儿揾着牙儿沾也。

[37:27.72]则待你忍耐温存一晌眠。

[37:59.06]是那处曾相见？

[38:26.50]相看俨然

[38:36.00]早难道好处相逢无一言

[39:07.74]



[40:31.21]【画眉序】好景艳阳天

[40:43.27]万紫千红尽开遍。

[41:10.98]满雕栏宝砌，云簇霞鲜。

[41:46.99]督春工珍护芳菲

[42:11.76]免被那晓风吹颤，

[42:35.71]使佳人才子少系念

[42:59.71]梦儿中也十分欢忭

[43:20.13]



[43:24.42]【滴溜子】湖山畔，湖山畔，云蒸霞焕。

[43:37.52]雕栏外，雕栏外，红翻翠骈。

[43:44.62]惹下蜂愁蝶恋，三生锦绣般非因梦幻。

[43:55.14]一阵香风，送到林园。

[44:08.29]



[44:17.33]【五般宜】一边儿燕喃喃软又甜

[44:41.61]一边儿莺呖呖脆又圆。

[44:57.54]一边蝶飞舞，往来在花丛间。

[45:11.07]一边蜂儿逐趁，眼花缭乱。

[45:23.94]一边红桃呈艳，一边绿柳垂线

[45:45.60]

[45:48.60]似这等万紫千红齐装点

[45:57.11]大地上景物多灿烂！



[46:03.65] 【山桃红】这一霎天留人便

[47:36.99]草藉花眠，

[47:45.46]则把云鬟点，红松翠偏。

[48:03.52]见了你紧相偎，慢厮连，

[48:12.46]恨不得肉儿般和你团成片也。

[48:34.41]

[48:48.09]逗的个日下胭脂雨上鲜。

[49:03.31]我欲去还留恋

[49:17.06]相看俨然

[49:21.86]早难道好处相逢无一言

[49:38.12]

[49:59.83]行来春色三分雨。

[50:18.10]睡去巫山一片云。

[50:25.47]

[51:03.06]夫婿坐黄堂

[51:06.93]娇娃立绣窗

[51:10.49]怪她裙钗上

[51:13.59]花鸟绣双双

[51:17.46]

[54:04.92]宛转随儿女。

[54:08.74]辛勤做老娘。



[54:58.76]【绵搭絮】雨香云片，才到梦儿边，

[55:36.84]无奈高堂，唤醒纱窗睡不便。

[56:15.31]泼新鲜，俺的冷汗粘煎。

[56:35.11]闪的俺心悠步躭，意软鬟偏。

[56:58.78]不争多费尽神情

[57:16.95]坐起谁欠，则待去眠

[57:35.28]



[58:46.03]【尾声】困春心，游赏倦

[59:00.70]也不索香熏绣被眠。

[59:21.71]春吓！有心情那梦儿还去不远。

——————————————————————————————
真是好啊，哀而不怨， 清高自许。真正缠绵悱恻......

经典琼瑶剧台词

以前看的时候起劲，不怎么觉得，到了今天才发现真的很肉麻，很恶心~~~~~~~~

1.琼瑶的，大概是“我知道他爱你爱的好痛苦好痛苦，我也知道你爱他爱的好痛苦好痛苦。”

2.尔康的名言——感谢上苍……

3.“我好想你” “我真的真的好想你”

4.“告诉我这不是真的，你骗我的！”然后双手捂着脸嚎啕大哭。

5.《情深深雨蒙蒙》里方瑜和尔豪一场对手戏： 方瑜要把尔让给可云，尔对她坦白自己的爱情有多深，方仰头一记长叹：“老天啊！……”

6 .琼瑶剧中一个人向周围的人发疯一样地问：“有没有人可以告诉我这里究竟发生了什么事？

7.　最经典的是《梅花烙》 马被推上刑场的时候
马：吟霜……快回去……谁要你来的？
吟霜：不，我不走！
马：快回去！……谁要你看这个？
吟霜：我不走，，我要生死都和你在一起！！
马：快回去！我不要你看见我身——首——异——处！

8.我记得最清楚的是尔康那句：“紫薇，我爱你爱得好心痛！”

9.尔康对紫薇说：你痛，我也痛！你痛，我更痛！

10.《情深深雨蒙蒙》 　　
男：对你无情你残酷你无理取闹！ 　　
女：那你就不无情！？不残酷！？不无理取闹！？ 　　
男：我哪里无情！？哪里残酷！？哪里无理取闹！？ 　　
女：你哪里不无情！？哪里不残酷！？哪里不无理取闹！？ 　　
男：我就算在怎么无情再怎么残酷再怎么无理取闹也不会比你更无情更残酷更无理取闹！ 　　女：我会比你无情！？比你残酷！？比你无理取闹！？你才是我见过最无情最残酷最无理取闹的人！ 　　
男：哼我绝对没你无情没你残酷没你无理取闹！ 　　
女：好既然你说我无情我残酷我无理取闹我就无情给你看残酷给你看无理取闹给你看！ 　　
男：看吧还说你不无情不残酷不无理取闹现在完全展现你无情残酷无理取闹的一面了吧！

11.小燕子 !我真的好喜欢你! 不管是那个刁蛮任性的你 !活泼可爱的你! 还是现在这个楚楚可怜的你! 我都好喜欢好喜欢!

12.书桓走的第一天，想他 　　
书桓走的第二天，想他想他 　　
书桓走的第三天，想他想他想他

13.琼瑶阿姨的…… 　　“你真的好残忍好残忍……” 　

14. 琼瑶阿姨当年《情深深》热播的时候，偶下了最后一集观摩，结果，那句台词呕得我天崩地裂，日月无光，有一年的时间听到琼阿姨的名字都绕道走。 　　
那句惊天动地的台词如下： 　 　　
赵薇一脸深情状对瘸了腿的古巨基说：书桓，你不要过来，等我奔跑过去……

15 .哈哈！是《还珠格格》里面的紫薇瞎了的那段。
尔康说：“我就是你的眼睛，我就是你的拐杖！”

16 .你明知道你在我心里的地位，是那么崇高，那么尊贵！全世界没有一个人在我心中有你这样的地位！我尊敬你，怜惜你，爱你，仰慕你，想你，弄得自己已经快要四分五裂，快要崩溃了，这种感情里怎会有一丝一毫的不敬？我怎会欺负你？侮辱你？我的所行所为，只是情不自禁！五年以来，我苦苦压抑自己对你的感情，这种折磨，已经让我千疮百孔，遍体鳞伤！我要逃，你不许我逃！我要走，你不许我走！在码头上，你说我听不见你心底的声音，我为了这句话，不顾所有的委屈痛苦，毅然回来，而你，却像躲避一条毒蛇一样的躲开我！你知道我有多痛苦吗？你知道我等你的一个眼神，等你的一句话或一个暗示，等得多么心焦吗？你弄得我神魂颠倒，生不如死，现在，你还倒打一靶，说我在欺负你！你太残忍了，你太狠了！你太绝情了。” 　　
后那三句排比，真绝了……琼瑶阿姨太牛了……

17.马景涛大人在琼瑶剧里大吼： 　　
为什么？！ 　　
为什么？！ 　　
这都是为什么？！ 　　
为什么？！ 　　
这都是为什么？！ 　　
为什么？！ 　　
这都是为什么？！

18.紫薇以婢女的身份随乾隆等人出游，途中某晚与尔康幽会，紫薇娇羞说道：“拜托你不要总是盯着我看，这样会被皇上发现的……”尔康脸涨得通红，偶好奇得看着他，不知他运气要干吗？良久，尔康爆出一句：“谈何容易～～” 　　
咣珰晕倒……

19.《水云间》里芊芊跳楼受伤被送往医院，马景涛如颠如狂。医生推出刚动完手术的芊芊，马景涛扑上前去抱住病人如拨浪鼓般狂摇：“芊芊，你怎么样？啊？你怎么样？”医生急忙拉开他：“病人需要静养，不能震动或受刺激。”于是马景涛先生放开芊芊，抱住医生也如拨浪鼓般狂摇：“医生，你救她呀！你救她呀！”

20.尔康作深情状：“想我吗？” 　　紫薇娇羞道：“不想。” 　　
……5秒钟后…… 　　
紫薇：“那个……不想……是假的！”

中国简史

盘古说：我开；
女娲说：我补；
共工说：我撞；
神农说：我尝；
精卫说：我填；
夸父说：我追；
后羿说：我射；
嫦娥说：没射着！

黄帝说：我们做什么；
尧说：我让；
舜说：我也让；
禹说：咱爷们怎么办？
启说：让他们球！

桀说：好玩；汤说：造反有理了；夏亡了……
纣说：痛快；武王说：我也反了；商亡了……
幽王说：点火；褒姒说：刺激；周也亡了……

干将说：我铸；
专诸说：我舞；
荆柯说：我刺；
赢政一躲：没刺着……

始皇说：我修；
姜女说：我哭；
陈胜说：有种；
项羽说：我举；
刘邦说：我斩；
秦亡了……

孔子说：我仁；
孟子说：我义；
老子说：我无为；
庄子说：我逍遥；
韩非子说：把他们全抓了。

张良说：我出谋划策；
韩信说：我统帅三军；
萧何说：我运筹帷幄；
高祖说：老婆，怎么办；
吕后说：全喀嚓了。

文景说：我治；
武帝说：我兴；
光武说：我中兴；
献帝说：我说了不算。

张骞说：我通；
班超说：我也通；
苏武说：通个屁！

卫青说：我打；
霍去病说：我也打；
李广说：我还打；
昭君嫣然晕笑，遂天下太平。

董卓说：我势大；
吕布说：我人帅；
貂婵说：你们俩谁厉害。
董卓完蛋了。

曹*说：快帮我脱鞋迎老许；
刘备说：快给我牵驴来访诸葛；
孙权说：周郎自有妙计安天下；
周瑜说：加油，烧死老曹；
诸葛说：天下三分，人人有份；
司马昭说：向刘备同志学习；
晋开始了。

司马迁说：要想成功，不怕被宫；
班固说：我要出书； 
司马相如说：一首赋稿费一千；
曹*说：抄家伙我要赋诗；
曹植说：命题作文有何难；
孔明说：我要写道动员令；
陶潜说：你们累不累呀。
遂卷铺盖回家了。

朱温说：我同花顺；
萧道成说：我一条顺；
陈霸先说：重新洗牌……

杨广说：去扬州观花；
李渊说：消来公费旅游；
李世民说：魏征，你的意思；
李治说：老婆，你的意思；
武则天说：那还不如我说了算；
薛刚说：反了你了！

骆宾王说：鹅肥；
王勃说：情深；
李白说：酒美；
王维说：景幽；
孟浩然说：风流；
杜甫说：屋漏；
白居易说：抱想琵琶唱OK；
李商隐：我没话说了。 

柴荣说：三武废费有我一份；
赵匡胤说：今年流行黄袍子
寇准说：带上瓶醋谈判去；
李刚说：保家卫国；
徽宗说：没保成；
钦宗说：我想回家；
金兀朱说：没门……

赵构说：把姓岳的抓了；
岳飞说：我有何罪？
秦桧说：也许有……

陆游说：我要死了；
文天祥说：死得好，我为你喝彩！

完颜说：金大；
耶律说：辽大；
成吉思汗说：大你个球！ 
忽必烈说：亚欧大陆我说了算……

朱元璋说：高筑墙；
建文帝说：孙承祖业；
朱棣说：我找我爹；

严嵩说：清史留字；
崇祯说：袁崇焕，你的良心大大地坏了……
李自成说：歇会，找个小姐来；
吴三桂说：敢泡我老婆；
皇太极说：三桂是个好同志。

顺治说：爱江山更爱美人；
康熙说：江山好管儿子难教；
雍正说：说我狠，我就狠给你们看；
乾隆说：我爹是谁；
嘉庆说：和坤是我爹留给我的遗产……

施耐庵说：天罡盖地煞；
罗贯中说：曹刘震河腰；
吴承恩说：全盘西化；
曹雪芹说；读书人的事能算淫么；
蒲松龄说：我是另类我怕谁？

林则徐说：我销；
洪秀全说：我反；
康有为说：我变；
孙中山说：看我的。
慈禧说：木偶戏你当好演呀；
李连英说：有奴才伺候；
李鸿章说：九亿白银，小意思；
袁世凯说：窃国者为诸候？
蒋介石说：娘希匹，攮外必先安内

from http://www.jooyoo.net/bbsarticle.php?tid-4370.html

景泰蓝--- Cloisonne

Cloisonne--- “景泰蓝” (pronounced as "Ching Tai Lan") in original Chinese, which is a special technique developed in Yuan Dynasty of China （from 1271 to 1368), and spread to other parts of the world later.

In Ming Dynasty (which is the Dynasty right after Yuan Dynasty, from 1368 to 1644), the technique had been greatly refined ---meanwhile a beautiful blue color was finally founded by the craftsmen , which turned out to be very popular, and brought the technique a worldwide reputation--- that is is why the technique is called "Ching Tai Lan" （"Ching Tai" is the name of the period when the color was found, from 1450-1456, and "Lan" means blue in Chinese）. The above information was translated from http://www.cloisonne.com.cn/, the official website of a Chinese Cloisonne Products company.

However, there is a dispution about the origin of the technique. Wikipedia still gives a search result said that "Cloisonné first developed in the Near East. It spread to the Byzantine Empire (the term conventionally used since the 19th century to describe the Greek-speaking Roman Empire of the Middle Ages, centered around its capital of Constantinople.)and from there along the Silk Road to China, now the site of many high quality production facilities."


Cloisonne

an ancient metalworking technique, is a multi-step enamel process used to produce jewelry, vases, and other decorative items. Objects produced by this process are also called cloisonné.

First, the artist forms metal (such as copper or brass) into the shape of the finished object.

A paper pattern and a pencil are used to transfer a design to the metal object.
Partitions (French: cloisons) that act as color-separators are applied according to the transferred pattern and are held in place by a soldering paste (this is finely divided metal of low melting temperature in a flux paste). The partitions are bent and cut to length from flat wire stock (usually by hand using simple pliers) while the paste is applied with a small brush.

Heating the piece in an oven permanently affixes the partitions to the base metal by melting the solder. The piece is then allowed to cool.

Frit (glass crushed to a powder) in a water-based paste is painted into the partitions using an annotated pattern similar to the "paint by numbers" craft technique. After the frit has dried, firing in an oven melts it onto the metal. Several repetitions of the process may ensue to build up the coatings to the height of the partitions. Various colors and transparencies may be used in combination within a single partition to obtain the desired artistic effect.

The glass and a portion of the cloisons are ground and polished to form an even and smooth surface.

The exposed metal is electroplated with a thin film of gold to prevent corrosion and to give a pleasing appearance.

from http://en.wikipedia.org/wiki/Cloisonne

转载并节选 关于汉族血统纯洁性的讨论

无稽雌黄说及杨隋和李唐的皇室，不错，是娶过鲜卑女子，但问题是当时的鲜卑人衹能说就父系而言有鲜卑根源，可从血统上说，北朝末年时，鲜卑人已混同汉人了。我让你去沈醉唐风找一张sifer的回帖，你找不到，恐怕还没注册吧，要先注册。

北魏王室鼓励鲜卑人与汉人通婚，改汉姓，穿汉服，采用汉人的典章制度，禁说鲜卑语。王室本身就娶汉人，上行下效，大臣、普通百姓也是。SIFER同志转了别人文章里的数据，这里我摘抄并补充说一点。 　　

下面是北魏王朝血统的中国化表
　
1. 北魏创始人道武帝======刘贵人 　　
2. 明元帝(1/2)====== 杜贵妃 　　
3. 太武帝(1/4)====== 贺夫人
4. 太子晃(1/8) ====== 闾氏(鲜卑)
5. 文成帝(1/8) ====== 李贵人 　　
6. 献文帝(1/16) ====== 李夫人
7. 孝文帝(1/32) ====== 高夫人 　　
8. 宣武帝(1/64) ====== 胡皇后
9. 孝明帝(1/128) (括号内的分数为鲜卑族血统的浓度)

推行汉化政策的孝文帝元宏只有1/32=3.125%(0.03125)的鲜卑血统,而有96.875%的汉人血统，到了北魏最後一帝孝明帝元诩衹有1/128,即0.78125%的鲜卑血统，却有99.21875%的汉人血统。你说所谓的鲜卑人当时已经算什么人？孝明帝元诩到隋杨李唐之兴又过了五六十年，鲜卑人的血统纯度就更少得可怜了。鲜卑人进入中国，从数量上来说，实在少汉人太多太多，加上幾百年与汉人通婚，这血统很快就淡下去了。而鲜卑人又在内乱外乱中大量急剧死亡，到北朝末年，可以说，从血统、语言、文化意义上讲，这个民族已经不存在了。

如果只要有一丁点外族血统就倒过来算是外族，那么好，英国王室是有非洲黑人血统的，我们可以说温莎王朝是黑人王朝啊。清朝的顺治，父满母蒙，他是1/2满、1/2蒙，他儿子康熙的母亲是汉，则康熙是1/4满、1/4蒙、1/2汉，汉人血统反而更多。再到康熙的孙子乾隆，他母亲是谁是个迷，胡适等很多学者认为是一个汉人宫女（跟海宁陈家没关系的啊，那是编的），那么乾隆已经是75%的汉了，而他儿子嘉庆的母亲又确实是汉，则他的汉人血统已有7/8，87.5%，这回该怎么说呢？（康熙、嘉庆的母姓在史书上改成看起来像满，其实是汉，但当时是很忌讳谈这点的） 穷追隋炀帝和李唐那少得可以忽略的零点幾的鲜卑血统，这是出於什么用心，除了妒忌、抹黑我实在看不出别的。

日本人白鸟库吉提出这种把李唐血统舍本求末、故意一叶障目的理论後接着就是日本侵华，可以说这是打击中华民族自信心的理论攻击，啊，看，你们中国人最伟大的唐太宗是外国人啊，你们中国人早就亡国了。可叹的是，连陈寅恪这样的老先生竟也被牵着鼻子走，而好多中国人也人云亦云，不知这样诋毁曾免千万汉人（包括睁眼说瞎话者自己的祖先）被突厥屠戮、救中国於危亡的唐太宗有什么好处？不管是从血统、代表的阶级以及民族态度，隋唐从哪一点上能说不是汉人？

有外族血统就算外族，同理，则有汉族血统就算汉族喽，逻辑学是公平的。那样的话……还有日本人韩国人菲律宾人越南人等等都算汉族好了。哼，咱还不要他们算哩。

近年来，更有一种无稽言论，过分夸大南北方汉人的血统差异，实际上，南北方汉人的血统相似性还是保持得很好的，数量极少的异族对处於数量上绝对优势的汉人，血统上能起多少冲击呢？比起其它一些民族来说，其稳定性凝固性都是极高的。说纯，真是难以找到别的还有资格说自己更纯的了。至于我们文化的传承性延续性，那就更不用我讲了吧。极端夸大微小的异却有意忽略主要的同，这种谬论跟日本人当年侵华没什么两样，就是想造成中国人民族感情的割裂，进而打击分化中国。

这两天看到无稽雌黄、XF和CATTY讨论突厥人，我没有深研过这方面的问题，衹能大致说说我所知的罢。古人的髪式，汉人是束髪，男女都要全部梳上去（小孩才可垂髫），如果像影视剧里那样束一点却留好多披着是犯忌讳的，李商隐《义山类纂•不祥》里面列了很多不祥，其中一条是女人髪垂下不收。如果他得知今天电影电视里连男人也弄得披髪垂髪，一定气得吐血。

到底是束髪、右衽、系带还是披髪断髪、左衽、纽扣实在是华夷之辨。齐桓公受管仲辅佐，曾助燕卫等国打败了戎人，孔子叹息说，微管仲，吾其被髪左衽矣，意思是没有管仲咱亡了国就都得变成戎人那种披着头髪衣衽开在左边啦。（齐桓公是桓涉的先祖呢，嘿嘿）匈奴和突厥倒底是黄种还是白种，众说纷纭，至今都无法达成定论，应该说这两者都不是单一民族所组成的，而是黄种白种众多民族部族的混合体。匈奴大概就是周代的大敌猃狁（犬戎），诗经里经常唱战士出征跟猃狁作战，比如《采薇》：“采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故……不遑启居，玁狁之故。岂不日戒？玁狁孔棘！昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀！”为了打跑猃狁，没有了房子没有了家，到处奔忙，睡不安稳。战士啊！

到了春秋战国时代好像就改称匈奴了，猃狁匈奴古音是很像的。赵国齐国修长城就是要防匈奴。秦始皇时代蒙恬已经大败匈奴，可惜秦亡匈奴又复来，直至汉时重新败之，但匈奴虽败犹在，西晋时还打到了长安，建立了五胡乱华时代的两个小国。

匈奴後来西迁，但这个没有文字的民族给後人留下了几百年的空白，没有人知道他们离开中国後的日子去了哪儿做了些什么跟哪些民族融合。通常认为匈牙利人是其後裔，其实保加利亚人才更有可能是其後代，但这个後代已经融合了太多其它民族的成份。

威格尔概括中国历史上对匈奴人的描述是：“他们的身材矮而粗壮，头大而圆，阔脸，颧骨高，鼻翼宽，上胡须浓密，而颔下仅有一小撮硬须，长长的耳垂上穿着孔，佩戴着一隻耳环。头部除了头顶上留着一束头髪外，其余部分都剃光。厚厚的眉毛，杏眼，目光炯炯有神。身穿长齐小腿的、两边开叉的宽松长袍，腰上系有腰带，腰带两端都垂在前面，由于寒冷，袖子在手腕处收紧。一条短毛皮围在肩上，头戴皮帽。”
　　
突厥人也是说不清楚其种族和民族的，也是个大杂烩。但阿史那氏可能是白种的，一些古书上说其是赤面蓝睛，则比较具备高加索人的特点，书上说有个突厥贵族的绣像（好像是绣像不是画像）就是蓝眼睛。所以我编小麴时说他是蓝眼睛，不过蓝眼睛跟黑眼睛生的孩子通常该是黑眼睛的，我衹能说我编小说嘛，小麴刚好撞到那极少的百分之幾上了。

突厥里有白有黄，阿史那氏等一部分是白，是高加索人种，安禄山那样的胡也是白种，但是唐代是把突厥与胡分得很清的，突厥是突厥，胡是胡，绝不相混。

我书里提过一个阿史那思摩，还记得吧，这位兄台长得“类胡”，不像突厥人，所以突厥可汗很怀疑他（可能怀疑他是他母亲跟胡人私通生的），一直不提拔他。还好唐太宗後来对阿史那思摩挺好的，还让他当可汗。

显然突厥跟胡两种人很不同。我以前认识一土尔其人，也认识俩美国人，乍一看都是高鼻子深眼睛嘛，可那俩美国人（他们的曾祖祖父辈都是德国人）就跟我说那土尔其人长得怎么和他们不一样。所以白人也是不一样的。这个土尔其人长得瘦削脸，鼻子很窄。此外我还认识俩土尔其人，长得却是肥头大耳满脸油光，像极了阿拉伯人。

突厥人的传说里说他们起自西海（我让未盈唱西海拍岸，是我美丽故国，就是这么来的），专家考证说是亚欧间的里海，那么他们是从西向东發展最後跟中国人打起来的。瀚海（贝加尔湖）、阿尔屯山（阿尔泰山）是他们东进後的踞点。 隋文帝已经把突厥打得够呛了，可惜碰上炀帝极其会败家，突厥又打过来了。（秦隋，汉唐，实在很像啊）唐太宗灭东突厥，唐高宗靠着老爹手下的班子灭西突厥，可是武氏为了当皇帝，杀了无数功臣，搞得朝中无人，边关缺将，突厥人就纠集起来，又打了回来，连连进犯啊，丢了很多土地哪，当年打的仗全白打了，白牺牲了那么多英勇的儿郎。直至唐玄宗时才又重新打败突厥。 突厥人也跑往西方，说起来是跑回祖先的故地嘛，一路上同样与众多其他民族融合，现在的土尔其人就跟千年前差得太远啦。

波斯（伊朗）人是波斯人，现代伊拉克人（阿拉伯人）的地盘以前是古巴比伦人的，古埃及人的地盘也给阿拉伯人占啦，波斯人和阿拉伯人後来都信了伊斯兰教，他们与突厥人并非一类。

突厥人的髪式，书上说是齐眉秃，也就是高过眉毛的头髪就得刮成瓢，剩下的可以披着，也可以辫着。所以我编小麴要到西突厥上任前为了表忠心，就剃了半个秃瓢，披着头髪，结果让未盈在他秃头上砸了两次。 前面秃了，後面也可编辫子，玄奘写他看到西突厥可汗时，很多大官是辫髪的。 具体怎么辫我没细研究过，但应该不像满人那样梳一条，记得看过一个突厥人石像，後面刻了幾条很长很长的线代表辫子，好像是五六条吧。

鲜卑人一般说也是辫髪的，其中还有个部落叫秃髪部，看看这个名字！ 柔然人（蠕蠕人、茹茹人，不是楼兰人哦）的始祖本来是鲜卑拓拔部的奴隶，拓拔人叫他木骨闾，意思是秃头，不知这种秃是个人形为还是集体意识。书上说柔然人是辫髪的。

不仅是匈奴人、鲜卑人、柔然人、突厥人，满人，以前蒙古人也是前面秃後面弄些辫子的，所以XF看的电视里那些蒙古人的髪型就对了。我想了很久也不明白为什么草原人都有这种髪型，按理那儿天气冷，该多留些头髪才保暖啊。（对了，日本男人是前面中间秃一片，後面束一半，难道他们本来也是秃前面的，後来受汉人影响束髪，但又改得不彻底，所以变成那样了？）

XF说是没菜吃没维生素秃的，^-^，你很有研究嘛。不过听说生肉里面维生素可不少，人家爱斯基摩人吃生海豹鲸鱼肉，从来不吃菜，长得可比谁都壮。会不会是出于什么原始宗教意识、禁忌意识？

以上节选自 直道相思 所著的 《恒城深深》书后讨论，http://www.jooyoo.net/article.php?itemid-667.html　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
很有趣啊， 以前也好现在也好，常常听说类似“中华民族血统不纯“啊，“隋唐实为突厥胡人所建”，“李白生于中亚碎叶，不是中国人”（此说由郭沫若提出，有争议却颇有影响，柔柔以为更可能在四川江油。找到一篇很有代表性的讨论文章：http://sc.people.com.cn/news/HTML/2007/7/17/20070717150713_1.htm），甚至还有所谓学者认为金人是中国宋时北方人祖先，因此“岳飞抗金”属于“民族内部矛盾”，“岳飞不是民族英雄”等等可笑可恨的观点。

日本人则提出来的“自元朝后再无中华”，或者朝鲜人提出来的“华夏正统朱明王朝亡于满清，自此儒林正统尽归朝鲜”之类的，说到底，不过是借用“汉族血统不纯论”来抹黑中华民族，甚至否认汉族。真是其心当诛！

Harry Porter and the Order of Phenix--- A bit Disappointing

猴儿和我昨晚去看了新一集的 Harry Porter 电影。感觉很多地方情节不大合理啊：

比如为啥上了四五年魔法学校，看到教父家里的魔法变化的时候，Harry还是一副吃惊的快把舌头吞下去的傻样哪？

比如为啥看起来没什么本事的红衣服BT （变态）老太太（黑魔法老师）能够唠叨遍学校无敌手啊？感觉那些愚蠢条例和影片的阴森气氛很不合拍啊。

比如等伏地魔和邓不力多打完了，飞走了，魔法部长才一马当先冲出来，傻呼呼的说：He’s back!!! OMG，当时电影院里面的美国人民就都笑了......

难怪这片子在yahoo影评就只得了B哪......

满脑袋的死结哇!
疯狂旋转退场ing @_@

"洗耳恭听"

亦做 洗耳拱听

意为 洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
出自 元朝·郑廷玉《楚昭公》第四折："请大王试说一遍，容小官洗耳恭听。"
例有 “如此甚妙，我们～。”（清·李汝珍《镜花缘》第七十八回）

相关典故有 "箕山洗耳"，典出于晋人皇甫谧所撰写的《高士传》中，我所查出的《高士传》节选自 瀧川資言·史記會注考證·列傳·卷六十一·伯夷列傳第一

內容：示天下重器，王者大統，傳天下若斯之難也。
【索隱】言天下者是王者之重器，故莊子云「天下大器」是也。則大器亦重器也。【考證】老子天下神器，莊子所本，中井積德曰，用，庸通，索隱王者之三字失當。而說者曰堯讓天下於許由，【正義】皇甫謐高士傳云：「許由字武仲。堯聞致天下而讓焉，乃退而遁於中嶽潁水之陽，箕山之下隱。堯又召爲九州長，由不欲聞之，洗耳於潁水濱。時有巢父牽犢欲飲之，見由洗耳，問其故。對曰：『堯欲召我爲九州長，惡聞其聲，是故洗耳。』巢父曰：『子若處高岸深谷，人道不通，誰能見子？子故浮游，欲聞求其名譽。污吾犢口。』牽犢上流飲之。許由歿，葬此山，亦名許由山。」在洛州陽城縣南十三里。

故事大意：許由，字武仲。帝尧听说了许由此人，想把天下禅让给他，许由不愿，便远避到中岳的潁水之北箕山之下隱居。尧又想召许由做九州的长官，许由觉得听到这个提议污染了自己的耳朵，就在潁水岸边洗耳朵。当时巢父正巧牵着一条牛来让牛饮水，问许由在干什么。许由就说：尧欲召我做九州的长官，我不爱听这个消息，怎么能不赶快洗洗耳朵呢!巢父说：你身处高岸深谷， 没有人传说你的事，谁会知道你呢？都是你自己轻浮招摇追求名声。你洗耳的水会污了我的小牛的嘴巴！于是牵起小牛，径直走向水流的上游去了。

"洗耳"一词便出于此处。不过后来人们所说的"洗耳"却和许由的洗耳含义完全不同。许由是因为不愿意听，并且自命清高而洗耳；后人所说的洗耳却是准备领教的意义，一般都叫做"洗耳恭听"--把耳洗洗干净，以便恭恭敬敬地听取有益的话，或欣赏优美的乐曲。

Translator's life can be very intersting. People who translates shall carefully handle the delicate differences lie in both grammar and meaning.

Oringial Latin Verse Quoted：Cogito, ergo sum.
Oringial German Verse Quoted：Ich denke, also bin ich.
中译： 我思故我在。


Obviously, there is no overt evidence indicating a strong causal relationship between the two clauses "Ich denke" and "also bin ich"; yet "also" (set in the beginning of the sentence)seems more like a simple juxtaposition of two coexisted facts, or just a light "and hence" to me.

However, in the targeted chinese translation, without a emphasized reasoning indication "故", the inherent logic in Chinese language is lost, which shall not be allowed, thus I once also heard about another version of this famous saying from German: "我思且我在"。